Activist Scott Warren, Facing Federal Charges for Aiding Migrants, Says He Won’t Be Deterred