More than 130 Secret Service officers are said to be infected with coronavirus or quarantining in wake of Trump’s campaign travel